Across the Universe

whether or not any of those objects and lights are alien spacecraft is another matter entirely; given the fantastic distances and effort involved in just getting to earth from across the universe, such a scenario seems unlikely.

至于说这些物体和光影当中有没有外星人的宇宙飞船就完全是另外一回事了&但是想想穿越宇宙空间来到地球的遥远距离与巨大困难，你就会觉得这样的事情不太可能。

And now, in an ambitious biopic directed by Julie Taymor ( Frida, Across the Universe), she is embodied at different ages by Julianne Moore, Alicia Vikander, Lulu Wilson and Ryan Kiera Armstrong.

如今，曾执导过《弗里达》和《纵横宇宙》的朱丽·泰莫也导演了一部雄心勃勃的格洛丽亚传记电影。在这部新片中，朱丽安·摩尔、艾丽西亚·维坎德、露露·威尔逊和赖恩·基拉·阿姆斯特朗分别饰演了不同年龄段的格洛丽亚。

you'll learn more about the human energy field and other things about energy across the universe as well.

你将学到更多关于人类能量场的知识，以及一些关于能量穿越宇宙的知识。

when you contemplate it, you will find that it dissolves into an extremely subtle net of relationships that stretches across the universe.

仔细思考，发现它能分解成无数微细的关系网，延伸向整个宇宙。

Explanation: What would it look like to travel across the known universe?

说明：穿越已知的宇宙那看起来会是什么样子？

that call me on& on across the universe.

这一切都在不断呼唤我跨越万物。

the idea that information can travel across the universe instantaneously is called action at a distance. work is defined not at an instant or at a point but over an interval.

信息能瞬时通过宇宙传播的这个思想被称为超距作用。功不是在某一瞬时或某一点定义的，而是在一段距离上定义的。

For most of "Interstellar," the working hypothesis is that a benevolent alien race, dwelling somewhere on the far side of a wormhole near one of the moons of Saturn, is sending data across the universe, encrypted advice that just may save us if we can decode it fast enough.

在《星际穿越》的大部分情节中，这个假说是：有一个仁慈的外星种族，居住在土星卫星附近虫洞的另一端，向整个宇宙传播数据，内容是经过加密的建议，如果我们尽快解开这个密码，就能拯救自己。

they slip away across the universe.

它们滑落着最终越过万物。

The first light escapes and raises across the universe.

第一束光逃逸出来，在宇宙内无限延伸。

not traveled over or through. these methods depend on the propagation of light across the universe.

这些方法靠的是光在穿越宇宙时的传播过程。

Collisions can modify the long-term evolution of entire clusters, and the most violent ones can be seen halfway across the universe.

碰撞可以改变整个星团的长期演化，而最激烈的情形，可在半个宇宙外看到。

these waves move diagonally across the universe and look a little like pinwheels.

这些波浪呈对角线在布局中移动，看上去有点像纸风车。

some typo's and descriptions across the universe have been fixed.

一些错别字和错误的描述信息被修正了。

the idea that information can travel across the universe instantaneously is called action at a distance.

信息能瞬时通过宇宙传播的这个思想被称为超距作用。